La Ndalohet importi i Apple Watch në Shtetet e Bashkuara Mosmarrëveshja për patentat me kompaninë e teknologjisë mjekësore Masimo ka hyrë në një fazë të re pas vendimeve të fundit të gjykatës dhe Komisionit të Tregtisë Ndërkombëtare (ITC) të SHBA-së. Beteja ligjore nuk ka mbaruar, por Apple ka siguruar akses në tregun amerikan për orët e saj inteligjente të ridizajnuara, me vetëm versionin origjinal të një prej veçorive të saj kryesore shëndetësore që mbetet i ndaluar.
Ndërsa Shtetet e Bashkuara vendosin se cilat modele mund të kalojnë kufirin dhe me cilat veçori aktive, në Në Evropë dhe Spanjë, Apple Watch vazhdon të shitet normalisht.pa kufizime specifike në këtë rast. Megjithatë, procesi gjyqësor vendos një precedent të rëndësishëm për të kuptuar se si veçori të përparuara shëndetësore në pajisjet elektronike që tregtohen në të dy anët e Atlantikut.
Si filloi ndalimi i importit të Apple Watch
Origjina e konfliktit daton më shumë se gjashtë vjet më parë, kur Masimo akuzoi Apple për vjedhjen e punonjësve kyç dhe të përfitojnë nga tyre teknologjia e oksimetrisë së pulsitpërdoret për të matur nivelet e oksigjenit në gjak. Kjo aftësi u bë një nga karakteristikat më të spikatura shëndetësore të Apple Watch në gjenerata të caktuara të orës.
Pas hetimit të ankesave, Komisioni i Tregtisë Ndërkombëtare i SHBA-së përfundoi në vitin 2023 se disa modele të Apple Watch shkelën patentat e Masimo-s në lidhje me këtë teknikë matjeje. Rezultati ishte një urdhër përjashtimi i kufizuar që çoi në një ndalim të importimit të modeleve të fundit si Apple Watch Series 9 dhe Apple Watch Ultra 2 në tregun amerikan.
Vendimi pati një ndikim të drejtpërdrejtë në strategjinë e biznesit të kompanisë në tregun e saj kryesor. Për të shmangur një mbyllje të plotë, Apple fillimisht zgjodhi Hiqni funksionin e leximit të oksigjenit në gjak të njësive të destinuara për Shtetet e Bashkuara, duke lejuar që orët të vazhdojnë të shiten, por pa një nga karakteristikat e tyre më të dallueshme shëndetësore.
Ky veprim u pa si një zgjidhje e përkohshme dhe e paqëndrueshme. Apple, e cila ka kaluar vite duke e pozicionuar Apple Watch si një pajisje për shëndetin dhe mirëqenien, nuk ishte e gatshme të braktiste thjesht një nga veçoritë e saj kryesore. Prandaj, lançoi një ridizajnim teknik i karakteristikës së oksigjenit në gjak me qëllim respektimin e urdhrit të ITC pa hequr dorë plotësisht nga përvoja e përdoruesit.
Ridizajnimi i funksionit të oksigjenit në gjak dhe roli i Doganave
Elementi kyç për zhbllokimin, të paktën pjesërisht, të Ndalimi i importit të Apple Watch Ishte krijimi i një versioni të modifikuar të funksionit të matjes së oksigjenit në gjak. Në këtë arkitekturë të re, ora vazhdon të përdorë sensorët e saj për të mbledhur të dhëna, por përpunimi dhe prezantimi i informacionit janë dukshëm të ndryshme nga versioni origjinal.
Në implementimin fillestar, vetë Apple Watch Ai shfaqi nivelet e ngopjes direkt në ekranin e tij. të oksigjenit në gjak. Me ridizajnimin, Apple zhvendosi pjesën më të madhe të përvojës së përpunimit dhe shfaqjes në pajisje të lidhura si iPhone, në mënyrë që informacioni të menaxhohet kryesisht jashtë orës, duke kërkuar të largohet nga mënyra e përshkruar në patentat e Masimo-s.
Kjo zgjidhje duhej të rishikohej nga Dogana dhe Mbrojtja Kufitare e SHBA-së, e cila ishte përgjegjëse për të përcaktuar nëse modelet e ridizajnuara ende binin brenda fushëveprimit të urdhrit të përjashtimit të lëshuar nga ITC. Pas analizës së tyre, Doganat i dhanë dritën jeshile importit të orëve të modifikuara Apple, duke interpretuar se versioni i rregulluar nuk shkelte kufizimet e vendosura mbi teknologjinë origjinale.
Falë këtij vendimi, Apple ishte në gjendje të rifillojnë shitjet e orëve të tyre më të fundit në tregun amerikan me funksionin e ridizajnuar të oksigjenit në gjak që është tashmë në fuqi. Në terma praktikë, ndalimi ishte i kufizuar në versionin origjinal të funksionit, ndërsa varianti i ri u autorizua të hynte në Shtetet e Bashkuara dhe të arrinte në dyqane.
Megjithatë, Masimo nuk e ndau këtë interpretim dhe reagoi duke paraqitur peticione të reja që ai të ishte. do të shqyrtojë statusin e modeleve të përditësuaraKompania argumentoi se, pavarësisht ndryshimeve, dizajni i Apple mbeti në thelb brenda fushëveprimit të urdhrit të përjashtimit dhe se, për këtë arsye, importet duhet të vazhdojnë të ndalen.
Vendimet e fundit të ITC: cilat modele janë ende të prekura
Këmbëngulja e Masimos çoi në një fazë të re shqyrtimi brenda ITC-së. Në atë fazë, Gjyqtarja e së Drejtës Administrative Monica Bhattacharyya analizoi në detaje funksionimin e funksionit të ndryshuar. Në vendimin e saj fillestar, gjyqtarja arriti në përfundimin se Apple Watch-et e ridizajnuara nuk shkelën patentat. të përfshirë në çështjen origjinale, gjë që hapi qartë derën për mbylljen e procedurës së ekzekutimit.
Paralelisht, të Gjykata Federale e Apelit e QarkutGjykata me seli në Uashington shqyrtoi urdhrin paraprak gjyqësor në lidhje me versionin fillestar të funksionit. Gjykata vendosi të mbështesë ndalimin e zbatimit origjinal të matjes së oksigjenit në gjak, duke konfirmuar se ky variant specifik mbetet i ndaluar në Shtetet e Bashkuara.
Mbetej për t’u parë nëse Komisioni i Tregtisë Ndërkombëtare në tërësi do të rihapte shqyrtimin e vendimit të Bhattacharyyas. Pasi shqyrtoi kërkesat nga Apple dhe Massimo, ITC vendosi mosrishikimi i vendimit administrativMe fjalë të tjera, ajo pranoi përfundimin se produktet e ridizajnuara nuk shkelin patentat e Masimo-s dhe, rrjedhimisht, nuk duhet të përjashtohen nga tregu sipas kushteve të urdhrit të përjashtimit të kufizuar.
Me këtë vendim, ITC ka përfunduar procedurat e zbatimit që rrjedhin nga urdhri origjinal. Masimo, i cili kishte për qëllim rivendos një ndalim të plotë Lidhur me Apple Watch me funksionin e ri të oksigjenit në gjak, kjo rrugë specifike është e mbyllur, megjithëse kompania mban të hapura opsione të tjera ligjore në raste më të larta.
Në praktikë, situata aktuale në Shtetet e Bashkuara mund të përmblidhet si më poshtë: Versioni origjinal i funksionit të oksigjenit në gjak mbetet i ndaluar.Ndërsa modelet me implementimin e ridizajnuar mund të vazhdojnë të importohen dhe shiten pa kufizimet që u aplikuan në vitin 2023 për Apple Watch Series 9 dhe Ultra 2.
Përgjigja e Apple dhe opsionet që ende i ofrohen Massimos
Nga perspektiva e Apple, përfundimi i kësaj faze është pritur me lehtësim. Në një deklaratë, kompania Ai falënderoi ITC-në për vendimin e saj. Ai theksoi se vendimi garanton se mund të vazhdojë t'u ofrojë këtë veçori shëndetësore përdoruesve përmes versionit të ridizajnuar të matjes së oksigjenit në gjak në Shtetet e Bashkuara.
Apple gjithashtu shfrytëzoi rastin për të theksuar se, sipas mendimit të saj, Masimo ka zhvilluar një fushatë të vazhdueshme ligjore për më shumë se gjashtë vjet. kundër firmës së Cupertino-s, dhe se shumica e kërkesave janë refuzuar në gjykata të ndryshme. Kompania këmbëngul se do të vazhdojë të mbrojë inovacionet e saj dhe të përqendrohet në zhvillimin e produkteve dhe shërbimeve me cilësi të lartë për bazën e përdoruesve të saj.
Përveç mbrojtjes ligjore, Apple është përqendruar në punën e ekipeve të saj të kërkimit dhe zhvillimit për të vazhduar zgjerimin e... karakteristikat e shëndetit, mirëqenies dhe sigurisë në Apple Watch dhe në të gjithë ekosistemin e pajisjeve të saj. Kompania përsërit angazhimin e saj ndaj privatësisë dhe trajtimit të përgjegjshëm të të dhënave të ndjeshme, siç janë shenjat jetësore dhe aktiviteti fizik.
Për Masimon, mbyllja e procedurave në ITC nuk do të thotë fundi i konfliktit. Kompania mund të apeloni vendimin në Gjykatën Federale të Apelit të Qarkut Me seli në Uashington, kështu që ka ende hapësirë që çështja të përshkallëzohet përsëri në sistemin gjyqësor të SHBA-së.
Ndërkohë, Masimo ka padi të tjera në pritje kundër Apple, duke sugjeruar se beteja ligjore do të vazhdojë. Mosmarrëveshja për importin është vetëm një degë e një konflikti më të gjerë që rrethon përdorimin e teknologjisë së oksimetrisë së pulsit në pajisjet e tregut masiv si Apple Watch.
Kërkesat paralele dhe dimensioni ekonomik i konfliktit
Përplasja midis Apple dhe Masimo nuk kufizohet vetëm në frontin e ITC-së. Një betejë e rëndësishme vazhdon në gjykatat federale të SHBA-së mbi... shkelje e patentave dhe vjedhje e sekreteve tregtare të lidhura me të njëjtën teknologji të matjes së oksigjenit në gjak.
Në njërën nga këto raste, një juri në Kaliforni i dha Masimos një çmim Kompensimi prej 634 milionë dollarësh në një gjyq për patentë të mbajtur në nëntor. Shifra, e cila është në pritje të apelimit, ilustron vlerën ekonomike që të dy kompanitë ia atribuojnë inovacioneve në lojë dhe tregut të pajisjeve shëndetësore të lidhura.
Apple tashmë ka treguar qëllimin e saj për të apeluar vendimin, kështu që shuma përfundimtare dhe rezultati i procedurave mbeten të pasigurta. Prandaj, mosmarrëveshja ka ende potencial si financiarisht ashtu edhe ligjërisht, dhe mund të çojë në vendime të mëtejshme me një ndikim të drejtpërdrejtë në biznesin e pajisjeve të veshshme.
Masimo ka ngritur gjithashtu një padi të veçantë kundër vetë kompanisë. Zyra e Doganave dhe Mbrojtjes Kufitare nga SHBA-ja, duke vënë në pikëpyetje miratimin e Apple Watch të ridizajnuar. Me këtë veprim, kompania synon të rishikojë ndryshimet e Apple për të përcaktuar nëse ato janë të mjaftueshme për të dalë jashtë fushëveprimit të urdhrit origjinal të përjashtimit të lëshuar nga ITC.
I gjithë ky kuadër ligjor thekson se konflikti nuk është një diskutim i thjeshtë teknik, por përkundrazi qëndron në kryqëzimin midis Pronësia intelektuale, konkurrenca në tregun e pajisjeve të veshshme dhe rëndësia në rritje e veçorive shëndetësore në pajisjet e konsumatorit. Për Apple, Apple Watch është një komponent kyç i ekosistemit të saj dhe një portë hyrëse për shërbimet shëndetësore dhe të fitnesit; për Masimo, patentat e kontestuara përfaqësojnë një aset strategjik thelbësor të biznesit të saj të teknologjisë mjekësore.
Çfarë do të thotë ndalimi i Apple Watch për përdoruesit në Spanjë dhe Evropë?
Edhe pse fokusi i çështjes është në Shtetet e Bashkuara, çështja po ndiqet nga afër në Bashkimin Evropian dhe, në veçanti, në Spanjë. Për momentin, Nuk ka ndalim ekuivalent në nivelin e komunitetitAs Komisioni Evropian dhe as organe të tjera nuk kanë vendosur kufizime në shitjen e Apple Watch për arsye që lidhen me këto patenta.
Për konsumatorët evropianë, kjo do të thotë që modelet shiten përmes kanaleve zyrtare dhe shpërndarësve të autorizuar Ato ruajnë funksionin aktiv të oksigjenit në gjak. Normalisht. Përvoja e përdoruesit në Spanjë dhe pjesën tjetër të vendeve të BE-së aktualisht përputhet me dizajnin origjinal të Apple pa kufizimet specifike që janë aplikuar në tregun amerikan.
Megjithatë, konflikti shërben si një paralajmërim. Është e mundur që, përballë një padie të kësaj madhësie, prodhuesit do të zgjedhin për të dalluar më qartë versionet e produkteve të tyre sipas tregjeve, duke përshtatur funksionet shëndetësore ose veçoritë e përparuara sipas kërkesave ligjore dhe rreziqeve të padive në secilin territor.
Nga një perspektivë rregullatore evropiane, ky rast nënvizon gjithashtu rëndësinë e gjetjes së një ekuilibri midis mbrojtja e pronësisë industriale dhe promovimi i inovacionit në teknologjitë e kujdesit shëndetësor. Edhe pse BE-ja nuk ka ndërhyrë drejtpërdrejt në këtë mosmarrëveshje, një përplasje kaq e profilit të lartë midis një kompanie të madhe të teknologjisë së konsumit dhe një kompanie të specializuar në pajisjet mjekësore nuk kalon pa u vënë re nga rregullatorët dhe ligjvënësit.
Në terma praktikë, ata që blejnë një Apple Watch në Spanjë sot nuk duhet të vënë re ndonjë ndryshim të menjëhershëm që rezulton nga kjo. ndalimi i importit i kufizuar në tregun amerikanMegjithatë, evolucioni i çështjes mund të ndikojë në mënyrën se si Apple i projekton gjeneratat e ardhshme të orës, cilat karakteristika i prioritizon dhe në çfarë mase i përshtat zgjidhjet e saj shëndetësore për t'u përputhur paraprakisht me rregullore të ndryshme ndërkombëtare.
Skenari që është konsoliduar lë ndalim i kufizuar i importit të Apple Watch Versioni origjinal i funksionit të oksigjenit në gjak është ende në Shtetet e Bashkuara, ndërsa modelet me funksionin e ridizajnuar lejohen të hyjnë në vend pas vendimeve të fundit nga ITC dhe Doganat. Ndërkohë, beteja ligjore midis Apple dhe Masimo vazhdon në gjykata të tjera, duke sugjeruar që kjo përplasje midis Big Tech dhe industrisë mjekësore do të vazhdojë të formësojë debatin se si funksionet shëndetësore integrohen në pajisjet e lidhura, si brenda ashtu edhe jashtë Evropës.
